译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
去年正月十五元宵节,花市灯(deng)光像白天一样明亮。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航(hang)程就有千里之远。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没(mei)什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
早晨才知道(dao)您果然是(shi)位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息(xi),不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
深夜梦回楼台朱门(men)紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞(fei)。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
假设:借备。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
⑤终须:终究。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"